Glosario básico de seguros para pequeños negocios
Basic Small Business Insurance Glossary
¿Está tratando de entender cómo funciona su seguro para pequeñas empresas, pero tiene problemas con el idioma? Entendemos. Estos son algunos de los términos más importantes para ayudarlo a comprender su póliza al tomar el seguro:
Amparo: Protección comprada que complementa su seguro de business owners (BOP). Puede usar cláusulas adicionales para agregar características adicionales a su póliza.
Agente de seguros: Alguien que vende pólizas de seguros de una o más compañías de seguros.
Asegurado: La persona o empresa, incluidos los empleados y otros, cubiertos por una póliza de seguro.
Póliza: Un contrato escrito, entre el asegurador y el titular de la póliza, que establece las condiciones de su seguro.
Prima: lo que paga a su compañía de seguros a cambio de cobertura.
Cotización: una estimación inicial de cuánto costará su seguro. La prima real podría ser diferente.
Suscripción: un proceso en el que la compañía de seguros revisa y evalúa sus riesgos para decidir si califica para la cobertura y a qué prima.
Trying to understand how your small business insurance works, but having trouble with the language? We understand. Here are some of the more important terms to help you understand your policy.
- Endorsement/Rider: Additional protection purchased in addition to your core business owners policy (BOP). You can use riders to add extra features to your policy.
- Insurance Agent: Someone who sells insurance policies from one or more insurance companies.
- Insured: The person or business, including employees and others, covered by an insurance policy.
- Policy: A written contract, between the insurer and policyholder, that lays out the conditions of your insurance.
- Premium: What you pay to your insurance company in exchange for coverage.
- Quote: An initial estimate of how much your insurance will cost. The actual premium could be different.
- Underwriting: A process where the insurance company reviews and evaluates your risks to decide whether you qualify for coverage, and at what premium.
EN 
ES